Cancer de colon no operable
Aceste exemple pot conține cuvinte vulgare. Aceste exemple pot conține termeni colocviali. Traducere "adjuvant en" în română adjuvant adjuvantă adjuvanţi Alte traduceri TachoSil est indiqué comme traitement adjuvant en chirurgie pour améliorer l'hémostase quand les techniques conventionnelles sont insuffisantes, pour favoriser le collage tissulaire et pour renforcer les sutures en chirurgie vasculaire cf rubrique 5. Tachosil este indicat în chirurgie pentru tratamentul adjuvant al hemostazei, pentru a accelera vindecarea tisulară şi pentru tratamentul suturilor în chirurgia vasculară, acolo unde tehnicile chirurgicale standard sunt insuficiente vezi pct.
Propune un exemplu Alte rezultate Lorsque l'étiquette du produit comporte des instructions cancer de colon no operable l'utilisation du produit phytopharmaceutique avec d'autres produits phytopharmaceutiques ou avec des adjuvants en mélange extemporané, l'évaluation de l'exposition doit couvrir l'exposition au mélange. În cazul în care eticheta produsului include indicații cancer de colon no operable utilizare a produsului de protecție a plantelor împreună cu alte produse de protecție a plantelor sau cu adjuvanți, amestecate într-un recipient, evaluarea expunerii include expunerea combinată.
L'acide citrique a été ajouté parmi les adjuvants technologiques en vue de son utilisation éventuelle.
Traducere "adjuvant en" în română
În vederea unei eventuale utilizări, a fost inclus acidul citric printre coadjuvanții tehnologici. L'efficacité de Herceptin en association avec le paclitaxel chez les patients n'ayant pas reçu des anthracyclines en adjuvant n'a pas été étudiée.
Eficacitatea asocierii Herceptin - paclitaxel la pacienţii care nu au primit anterior chimioterapie adjuvantă cu antracicline nu a fost studiată.
Cancer Res. Press MF, et al. J Clin Oncol. The full cluster diagram scaled down.
Le docétaxel associé au trastuzumab a été efficace chez les patientes qu'elles aient, auparavant, reçu ou non des anthracyclines en traitement adjuvant. Docetaxel plus trastuzumab a fost eficace la paciente, indiferent dacă au primit sau nu terapie adjuvantă cu antracicline.
Все это было предельно запутанно. Несмотря на небольшие размеры и малочисленность населения, не превышавшего тысячу человек, Эрли была cancer de colon no operable сюрпризов. Здешняя жизнь отличалась от диаспарской едва ли не во всех отношениях. Расхождения касались даже столь фундаментальных вещей, как речь. Голос для нормального общения использовался разве что детьми; взрослые редко произносили хоть слово, и Элвин в конце концов решил, что и это они делают только из вежливости к .
L'étude a montré que Pandemrix dosé à 3,75 microgrammes d'haemagglutinine avec adjuvant induisait une réponse en anticorps satisfaisant à ces critères. Studiul a demonstrat că Pandemrix cu un conţinut de 3, 75 micrograme de hemaglutinină împreună cu adjuvantul a produs un răspuns imun care a întrunit aceste criterii. Il n'a pas été mené d'études dans lesquelles la metformine aurait été utilisée en traitement adjuvant de la vildagliptine. Nu au existat studii în care s- a adăugat metformină la vildagliptin.
Aucune méthode cancer de colon no operable n'est cancer de colon no operable disponible pour la mesure des émissions d'ammoniac provenant des isolants en cellulose adjuvantés de sels d'ammonium inorganiques. La momentul de față, nu este disponibilă nicio metodă cancer benign definitie de măsurare a emisiei de amoniac provenite de la izolația din celuloză tratată cu săruri anorganice de amoniu.
adjuvant en - Traducere în română - exemple în franceză | Reverso Context
A ce jour, aucune donnée d'études cliniques n'est disponible concernant le re-traitement par Herceptin, chez des patients déjà traités par Herceptin en situation adjuvante. În prezent, nu sunt disponibile date din studiile clinice, privind readministrarea Herceptin la pacienţii trataţi anterior cu Herceptin ca tratament adjuvant.
Il est cancer de colon no operable en monothérapie et en traitement adjuvant dans les crises partielles avec ou sans généralisation secondaire, les crises généralisées primaires et certains types spécifiques de crises.
Acesta este indicat atât ca monoterapie, cât şi ca terapie asociată în tratamentul crizelor parţiale cu cancer de colon no operable fără generalizare secundară, al crizelor primare generalizate şi al anumitor crize specifice. Dans ces études, CASODEX mg a été donné en traitement hormonal immédiat ou en traitement adjuvant à une prostatectomie radicale ou à une radiothérapie principalement irradiation externe. Casodex mg a fost administrat ca terapie hormonală imediată sau ca adjuvant la prostatectomia radicală sau radioterapie.
ROM Curs 4.Diagnostic, Staging
Le CER et le CASE ont convenu avec la République française qu'il n'y avait pas cancer de colon no operable d'accorder d'exemption pour les isolants en cellulose adjuvantés de sels d'ammonium inorganiques et destinés à une utilisation en extérieur. CER și CASE au fost de acord cu Republica Franceză că nu ar trebui acordată o scutire pentru izolația din celuloză tratată cu săruri anorganice de amoniu destinată utilizării în exterior.
Veaux: traitement adjuvant de la pyrexie en cas de maladie respiratoire aiguë, en association à un traitement approprié anti-infectieux par exemplesi nécessaire. Viţei: tratamentul suportiv antitermic în bolile respiratorii acute, în combinaţie cu terapia potrivită de exemplu antiinfecţioasădacă este necesar.
AMMONAPS est indiqué comme traitement adjuvant dans la prise en charge au long cours des désordres du cycle de l'urée impliquant les déficits en carbamylphosphate synthétase, ornithine transcarbamylase ou argininosuccinate synthétase.
AMMONAPS este indicat ca adjuvant în tratamentul cronic al tulburărilor de cancer de colon no operable ureic, incluzând deficienţa de carbamil- fosfat- sintetază, ornitin- transcarbamilază sau argininosuccinat- sintetază.
Les données présentées ci-après concernent l'administration concomitante de vildagliptine et de metformine, lorsque la vildagliptine a été utilisée en traitement adjuvant de la metformine.
Datele prezentate cancer de colon no operable se referă la administrarea concomitentă de vildagliptin şi metformină, în care s- a adăugat vildagliptin la metformină.
Parmi les indications autorisées, on peut citer le traitement des patients atteints d'un cancer de la prostate cose un papilloma avancé, en traitement immédiat, soit en monothérapie, soit en traitement adjuvant à la prostatectomie radicale ou à la radiothérapie. Indicaţiile pentru care acest medicament a fost autorizat includ tratamentul pacienţilor cu cancer de prostată avansat local, drept tratament precoce, fie ca monoterapie, fie ca tratament adjuvant al prostatectomiei radicale sau al radioterapiei.
ROM Curs constiintaortodoxa.rostic, Staging
Lors du cancer de colon no operable du programme EPC, il y a plus de 8 ans, l'objectif était de rendre compte du bénéfice apporté par un traitement précoce par le bicalutamide par rapport à un placebo cancer de colon no operable monothérapie ou en traitement adjuvant à la chirurgie ou à la radiothérapie. Când a fost iniţiat programul cancerului de prostată în stadiu precoce, cu mai mult de 8 ani în urmă, scopul era determinarea beneficiului terapiei precoce cu bicalutamidă comparativ cu tratamentul placebo, fie ca monoterapie, fie ca tratament adjuvant al chirurgiei sau al radioterapiei.
Le dossier proposait de fixer une limite de 3 ppm pour les émissions d'ammoniac provenant des isolants en cellulose adjuvantés de sels d'ammonium inorganiques, plutôt qu'une limite pour la teneur en sels d'ammonium dans les isolants en cellulose. Dosarul a propus o limită de 3 ppm pentru emisia de amoniac cancer de colon no operable izolația din celuloză tratată cu săruri anorganice de amoniu, în loc să stabilească o limită pentru conținutul de săruri de amoniu din izolația din celuloză.
Lorsque des aspects fonctionnels connus de la protéine nouvellement exprimée ou une similarité structurale à des adjuvants puissants connus peuvent cancer de colon no operable le signe d'une éventuelle activité adjuvante, le demandeur doit évaluer l'éventuel rôle de ces protéines en tant qu'adjuvants. În cazurile în care aspectele funcționale cunoscute ale proteinei nou exprimate sau o similaritate structurală cu adjuvanți cunoscuți puternici pot indica un posibil efect adjuvantsolicitantul evaluează rolul posibil al acestor cancer de colon no operable ca adjuvanți.
Conținut posibil inadecvat Elimină filtrul Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați.
Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu. Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple Nici un rezultat pentru acest sens. Vezi mai multe exemple Rezultate: Exacte: 1. Timp de răspuns: ms.
